Thailand and Cambodia reinforcing troops on disputed border after May skirmish, Thai minister says